现在上小学,孩子们已经接触到了古籍,不管是大人还是小孩,古籍都是难缠的“硬骨头”。
即使教科书上有古籍的注释,孩子在阅读时也会磕磕绊绊,这不仅会让孩子感到压力,还会产生对困难的恐惧。
更何况这种没有标点、没有注释的古籍,简直就是学习的噩梦。
那么对于孩子来说,面对古汉语要求的日增,他们该如何学习古汉语,有没有办法让孩子轻松自如地学习呢?
陶马今天给大家推荐这套《有趣的古代文学课》(4卷),就是为了帮助孩子轻松理解和记忆古代文献。内容都是初中、高中必背的古文,幽默的手绘漫画解读难词。
这套“有趣的古代文学课”有趣而实用的地方在于,困难的人物都是在漫画中绘制的。
无论是对古文的分析,还是古文背后的创作背景和作者,都很有意思。
彻底告别我们印象中无聊的古籍。
⊙比如了解作者,是理解古代典籍主旨中不可或缺的一步,在我的印象中,作者在正规书籍中的介绍大多如下▼
而在《有趣的古代文学课》一书中,介绍了作者的背景,看起来像这样。
⊙例如,在学习古汉语的过程中,孩子最头疼的大概是古典汉语中与现代汉语截然不同的单词。
在教科书中,通过大量的注释来理解单词的含义是很常见的,例如下图所示的注释,这可能令人生畏。
在这套书中,注解这个词变得非常有趣,在原文的难词旁边放了幽默生动的小漫画,让孩子们不熟悉的古汉语词汇变得具体。
很多时候,孩子们只需阅读原文即可轻松理解其含义。
☉ 比如在《曹棣论战》中,“一鼓后衰,三而尽”,本来就是很抽象的表达方式,用这种漫画手法,看完就觉得会直接背下来。
☉ 还有《与朱元思的书》,旁边是《百里从阜阳到桐庐》,给孩子抽了一张票,瞬间与现实接轨,令人难忘。
而且,这些分析还具有幽默感,孩子们看完会心一笑,漫画的天然优势也会打破学习背诵古籍的恐惧。
⊙如《师桌》中的“中路崩盘”和“宜州疲劳”,真的比一个个生动,让孩子们看得忍不住笑!
而且还是原文和译文的对比,古译无障碍!
当然,在古代文献中,各种文学知识都是必不可少的,这不仅让孩子们学习古代文献,而且扩展了他们的一些语言知识。
这套书一共4本,精选了35本必读古籍,全部是中国文化经典中的经典,初中甚至高中需要学习的古籍基本都收录在其中。
从第一卷到第四卷,按难度排列,可用于小学时期的中国古人启蒙和准备,初中、高中的孩子也可以以有趣的方式快速背诵。
此外,针对古今“背诵全文”的问题,这套书还制作了特别的音频,音频也大不相同!
每篇古文都附有两个音频:一个是以正确和圆润的方式阅读单词,以帮助孩子纠正发音;
帮助孩子记忆和背诵全文的歌曲食谱的一个版本。
这套《趣味古文学课》共4卷,原价145元,我们团购价92元/套,有了这套书,小朋友从小学到初中,再也不用害怕文言文了,实用性很强。
“有趣的古代文学课”。
(4卷)。
年龄区间:7-14岁
价格:145元,团购价格:92元
▼
01
学习古籍的步骤清晰,漫画有注释
孩子们更容易理解和扩展他们对古代文本的了解
这套书的整体内容体系特别完整,每篇古籍开头都有设置,让孩子了解作者的相关信息,也会根据作者的个人生活特点进行设置。
⊙,例如陶渊明不仅是一位文学家,还是一位前官员,因此他的简介包括政务能力和文学造诣。
⊙例如,张岱主要在文学和哲学领域有成就。
阅读指南:在讲述古籍之前,这套书用角度奇特的小故事来激发孩子的兴趣,为之做好准备。
⊙比如这篇“你听话,我就为你而战”的文章,这个话题是想让孩子们去了解一下。你能想象这就是《老师的餐桌》所涉及的历史故事吗?
☉ 再比如这篇文章,《天下的味道是清浘》,书名很有文艺性,内容讲述了苏轼的一生故事,大作家苏轼的官场不幸福,一路被贬低。
但他并不是天生郁闷,反而点亮了美食家的属性,哪里降化,哪里吃饭,这就是为什么会有东坡肉、东坡肘......吃完饭,我就要写一篇文章来表扬它。
这就是为什么有“雪沫奶花飘飘的午后杯,艾蒿竹笋试春盘”的原因。世界的味道令人耳目一新。"...
原文中的每一个短篇小说,都是为了阐释作者、古籍、时代背景之间的联系,让孩子带着对历史的好奇心和理解来学习古文。
而且,这些小故事非常有趣。
⊙比如《花木兰辞》中的那句名言“东市买马,西市买马鞍鞘”,木兰参军,为什么非要自己“买、买、买”?
从这个角度出发,本书带领孩子们去探索《花木兰慈》创作的背景。
⊙季云和季晓岚能成为大才,却都是烟包惹的?
每篇文章都会给孩子专业的文字注解,同时,在原文中重要难懂的词语旁边,会放置幽默生动的小卡通。
⊙比如在《劝导》中,“一看一看”,光看字面意思,孩子大概都听不懂是什么意思
在书中,踮起脚尖画了一个小人,孩子们更容易理解。
请看下面的注释:小费是指抬起脚后跟。这样一来,孩子根本不用刻意记住,也不会忘记吗?
⊙同样,下面的文字“毅力”、“金石可以雕刻”、“螃蟹”、“螯”......古汉语中孩子不熟悉的词语变得具体而有感,阅读背诵时自然会产生意象联想。
而且,这种方法还具有幽默感,孩子们看得忍不住笑,无形中减少了学习和背诵古籍的恐惧。
翻译:如果孩子的古汉语能力比较弱,可以先看译文,把译文当“拐杖”,慢慢熟能生巧,达到对古汉语的独立理解水平。
02
原文 + 注释 + 翻译
帮助孩子对古代文献有深刻的理解
这套书的细节也非常值得注意。
1、首先,原文、注释、译文的位置以对开页的形式排列,句子一目了然。
2.关键词,原文粗体突出显示,然后对下面的关键词进行分析,比教科书中的老式方式生动多了。
3.难读、容易出错的生僻字在课文中拼音,让孩子可以无障碍阅读。
4.补充文言文知识,为孩子积累这些知识。
这套书的注释和翻译,引用经文,精确而详细。
也可以用来辅助孩子背诵,让孩子慢慢学会达到背诵和理解的目的,这样在汉语学习中,也能达到事半功倍的效果。
03
灵魂插画让孩子们轻松学习古代文本
还有音频可以听
这套书中的插画也很有意思,由“冯子恺儿童绘本奖”的获奖者绘制,处处都有小惊喜,孩子们自学不会觉得无聊,反而能找到很多笑点。
⊙比如,每个古代作家的小头像都特别可爱。
▼ 伟大的思想家荀子
▼ 独爱菊花的陶渊明
⊙ 每篇古文的插图都勾勒出关键情节的“灵魂”。
《河中的石兽》▼
⊙故事中穿插的小漫画更是有趣。
在每篇文章的末尾,还有一幅插图指出了每篇文章的主题,不仅有助于孩子理解,而且可以增强孩子的记忆力。
⊙比如《曹棣论战》中,“一击即衰,三而尽”,这幅画简直太有表现力了!
曹棣劝吕庄公冷静,不要急躁▼
⊙另一个例子是《卞阙遇蔡黄公》,一幅画表明你不能“瞒病避医”。
这套书除了超好玩的插图帮助孩子理解古籍外,还配有音频,帮助孩子背诵古籍。
扫描每本书封底上的二维码即可获取音频。
这种通过看图片来了解文字含义的方式,使孩子们很容易阅读古典汉语。相信这套书会让小朋友不怕古籍,必要时抓好~
这套《趣味古文学课》原价145元,我们团购价92元,这套书从小学到初中都能看到,打下了初中前古文学的良好基础,初中辅佐古典语学,实用性很强, Tao 马建议每个学生都有一套,这对汉语学习有很大帮助。
“有趣的古代文学课”。
(4卷)。
年龄区间:7-14岁
价格:145元,团购价格:92元
▼
关于送货:全国包邮(港澳台不发行),远程运费。48小时内交货(周末和节假日延期)。
【《有意思的古文课》(4册),帮孩子轻松理解】相关文章:
2.米颠拜石
3.王羲之临池学书
8.郑板桥轶事十则