流浪紫音
孟郊【唐】
母手行，游子衣。
出发时厚缝，意思是恐迟延归来。
谁言一寸草，报三缕春光。
古文道APP客户端
翻译和注释
翻译
慈祥的母亲手里拿着针线，赶忙为即将远行的孩子们做新衣服。
临走前，我一针一线缝好，担心孩子回来晚了会把衣服弄坏。
谁说小草这样弱小的孝心能报答春晖普泽这样慈母的恩情？
评论
云游者：古时称为云游四方的人。
吟：诗体的名称。
翻译及注释2
翻译
善良的母亲手里拿着针和线，为远行的孩子们缝制新衣服。
临走前，她忙着缝紧衣服，因为她担心孩子走后就再也回不来了。
谁能说小草的孝心能报答春晖的母恩呢？
评论
存草：这个比喻很小。
三春会：三春是指春天的孟春、中春、季春； 慧，
创作背景
《流浪子尹》是孟郊在溧阳写的。 作者早年无家可归，直到五十岁才在溧阳县中尉。 漂泊多年后，他带着母亲一起生活。 诗人经历了人世的严酷，深感亲情的可贵，于是写下了这首感人至深的诗来歌颂母亲。
参考资料： 完美
1.于海迪等。 唐诗鉴赏全集. 北京：中国华侨出版社，2010：301-302。
欣赏
这是一首对母爱的颂歌。 全诗共六行三十字，采用白描手法。 通过回忆临行前看似平凡的缝纫场景，凸显和歌颂了母爱的伟大和无私，表达了诗人对母爱的感激和对母爱的深沉的爱。 爱和尊重。 这首诗的情感真挚、自然。 虽无绘画、雕刻，却清新流畅，朴素平实的语言中蕴藏着浓郁醇厚的诗意。 千百年来，它一直被人们广泛诵读。
简要分析
《游子歌》是一首五言古诗，是一首颂扬母爱的颂歌。 这首诗虽短，但寓意丰富。 它采用了线条画的技法。 通过回忆临行前看似平凡的缝纫场景，歌颂了母爱的伟大和无私，表达了诗人对母爱的感激之情和对母亲深深的敬爱。 。 这首诗语言清新流畅，质朴平实，情感真挚自然，平淡感人。 它蕴含着浓郁醇厚的诗意，千百年来被广为传诵。
孟郊
孟郊（751—814），唐代诗人。 字东野。 汉族，湖州武康（今浙江德清）人，祖籍平昌（今山东临沂东北），祖籍洛阳（今河南）。 唐代著名诗人。 现存诗词有500多首，其中以五言古诗短诗最多。 代表作是《流浪儿歌》。 被誉为“诗囚”，与贾岛齐名，又有“寒郊薄岛”之称。 元和九年，病逝于能乡（今河南灵宝）。 张继的私人谥号是振耀先生。 ► 436 首诗 ► 185 句名句
【译文的母亲手里把着针线，为即将远游的孩子赶制新衣】相关文章：
2.米颠拜石
3.王羲之临池学书
8.郑板桥轶事十则
